BLOG MULTILINGUE
MEHRSPRACHIG BLOG
(die Fehler werden LEIDER erlaubt
)
Per qualche giorno, e per effetto simpatico, questo blog parla italiano e tedesco. Vi informo quindi che i Dark Horizon sono più o meno comodamente arrivati a destinazione e ieri sera si sono esibiti davanti ad un grandioso sold-out
. Aspetto commenti di chi c'era e soprattutto qualche volontario che mi aggiorni almeno sulla scaletta..
Fuer einige Tage diesen Blog spricht Italiener und Deutsches. So muss ich die Fans informieren, dass Dark Horizon zu ihrem Bestimmungsort angekommen sind und gestern abend sie ihr erstes Konzert spielten, welches sold-out wurde
! Ich warte Anmerkungen der Leute, die dort waren und am allermeisten ich einen *Freiwilliger* warte, der die Spiel-Liste notiert...
... BUON VIAGGIO RAGAZZI ...
(andate piano)
...RESTYLING...
Il sito ufficiale dei Dark Horizon ha un look tutto nuovo!! Correte a visitarlo!!!
(Il bloggino invece è un po' inibito ma promette di darsi una raddrizzata...)
ADVERTISING SPACE
questo post si autodistruggerà in 5 secondi
(o comunque entro Pasqua)
Ricordo, puntuale come l'agenda di Outlook, ad un chitarrista RANDOM che dovrebbe passare di qui, che, una volta ripresosi dalle fatiche (e dalle glorie) accumulate dal viaggetto in Europa, lo attendono sei paginette di spartito pronte a finire sulle sue corde. Con i migliori ringraziamenti per aver aderito all'ambizioso progetto benefico "Salviamo il Coro Sacra Famiglia"!!
...NACH DEUTSCHLAND...
A grande richiesta (!) e dopo le numerose pressioni (giustificate) dei fanz rieccomi a segnalarvi con assoluta dedizione & impegno gli ultimi aggiornamenti in vista dell'imminente tour in Germania dei nostri amatissimi.
In primis mi sembra doveroso dare il benvenuto agli estimatori teutonici della musica targata DH che tra pochi giorni affolleranno questo blog:
DIE DEUTSCHE FANS SIND SEHR SEHR WILLKOMMEN!!
Direi di partire con le notizie UFFICIALI:
Come riportato sul sito della band, i DH affronteranno ben TRE DATE e più precisamente:
30 Marzo 2006 Matzenbach
31 Marzo 2006 Juz Kaiserslautern
1 Aprile 2006 HBN III
Inoltre non posso non segnalarvi su questo altro sito un'intervista della serie "5 Fragen an Dark Horizon" (si trova nella sezione News) in cui Jessie, sempre più a suo agio tra *Umlaut und so weiter* risponde ai cinque quesiti di Matthias Decklar... purtroppo dato il mio stato molto *lazy-bone* di oggi non mi azzardo a tradurvela...
Ed ora per la somma gioia di tutti voi curiosi è il turno delle notizie UFFICIOSE:
Mi sono giunte insistenti voci di corridoio che i DH ieri sera siano rimasti blindati in sala prove per gli ultimi aggiustamenti al repertorio che proporranno in Germania, mmm mi azzardo a scommettere che saranno straordinari e che il pubblico tedesco vivrà un autentico coinvolgimento (la cosa in realtà mi brucia ancor di più perchè purtroppo io non ci sarò!!).
Infine ecco una notizia tra l'ufficiale e l'ufficioso, ringrazio per questa soffiata un affidabile Atletico informatore (dvt!): i DH partiranno per il tour la notte del 29 marzo, quindi mercoledì prossimo. Ancora non so dirvi se sono previsti lungo il tragitto dei punti-accampamento per i fanz, ma volendo il Fan Club è qui per questo, si accettano suggerimenti & proposte!
Per ora è tutto (forse proprio *tutto* no, ma vi giuro che è almeno un buon 80%) ma ricordatevi di passare spesso di qui per altre succose novità!!
Aufwiederhoeren!